Bill may help service members in child custody cases